It is quite easy to create a custom report that will show total number of user stories per iteration.
Navigate to Custom Reports and click New Report. Select process and Iteration entity. Then click Fields and select required fields for the report: for example Name, Start Date, End Date. Click Summary Fields tab and create a summary field as below:
Click Settings and specify report name. As a result, you will have a report like this one: